1  
           17049, г.Москва, ул.Крымский Вал, д.8, подъезд 6 
           
          Тел.: (499) 238-23-42, 238-10-17, тел./факс: (499) 238-29-90 
           
          e-mail: info@trafaret.ru 
           
          T ampastar TPR 
           
          
             
            Краска для тампонной печати по жесткому ПВХ, полистиролу, АБС- и САН-пластикам, поликарбонату, акрилу и лакированым поверхностям 
             
            Высокий глянец, хорошая кроющая способность, очень быстрая сушка, 1- 2 компонентная система, устойчивость к бензину 
          
          
             
             
            Область применения 
             
             
            Материалы для печати 
            Краска для тампонной печати Tampastar TPR применяется для печати по жесткому ПВХ (PVC), полистиролу (PS), АБС- и САН- пластикам (ABS, SAN), поликарбонату (PC), акриловому стеклу (PMMA), некоторым типам мягкого ПВХ, дереву, бумаге и картону . Добавлением отвердителя H 1 (старое название TPH 1) или H 2 (старое название TPH 2) достигается отличная адгезия с многими другими материалами (лакированные поверхности, анодированый алюминий, термопластики). 
             
            На практике, из-за различия печатных свойств указаных материалов (из-за добавок, примесей и т.п.), рекомендуется производить пробную печать для определения пригодности краски для каждого конкретного применения. 
            
            Область использования 
            Tampastar TPR – высокоглянцевая краска для тампонной печати, применяется для печати высококачественных изделий. В силу высокой устойчивости она может применяться на изделиях, подвергающихся высокой механической нагрузке и воздействию пота от рук или моющих средств, например, на шариковых ручках, зажигалках, приборах управления или корпусах камер, косметической продукции и т.п. 
            Характеристики 
            Сушка 
             
            Краска Tampastar TPR очень быстросохнущая. Время высыхания при 20°С - 90 секунд для повторной печати, при 30°С - 15 секунд. Добавка отвердителей H 1 или H 2 увеличивает время высыхания. Указанное время может различаться в зависимости от запечатываемого материала, глубины клише, условий сушки и применяемых добавок (растворителей, замедлителей, пластификаторов и т.п.) 
             
            Одновременно с физической сушкой (испарением растворителя) проходит реакция химического отверждения, которая ускоряется при повышении температуры. 
             
            При работе с краской и ее сушке температура в печатном цехе должна превышать 15 °С, иначе в краске могут произойти необратимые изменения. Необходимо избегать высокой влажности воздуха в течение нескольких часов после печати, т.к. отвердитель чувствителен к влажности. 
             
            
            
            
            Время работы краски 
            Время работы с краской при комнатной температуре (около 20 °С) при применении H 1 составляет 12-14 часов, при применениии H 2 составляет 8-10 часов. При повышении температуры время работы краски уменьшается. 
             
            При превышении указанного времени адгезия и устойчивость оттиска ухудшаются, даже если в краске отсутствуют визуальные изменения. 
             
            Устойчивость к выцветанию 
            В красках Tampastar TPR применяются пигменты с высокой устойчивостью к выцветанию. 
             
            Оттенки, смешанные с применением печатного лака или других цветов, особенно белого, показывают сниженные показатели устойчивости к выцветанию и погодным условиям в зависимости от степени смешения. Устойчивость к выцветанию также уменьшается при печати тонким слоем краски. 
             
            Используемые пигменты также устойчивы к растворителям и пластификаторам. 
            Устойчивость к внешним воздействиям 
             
            При правильном и полном высыхании краска имеет отличную адгезию с запечатываемым материалом, устойчивость к трению, царапинам и т.п., а также бензину. Большинство оттенков могут подвергаться высокочастотной сварке (кроме TPR 980 Black). Во многих случаях адгезия и устойчивость краски улучшается при добавлении 10 % отвердителя H 1 или H 2. 
             
            Базовые цвета 
             
             
            По системе “SYSTEM TAMPACOLOR” (см. цветовую карту) 
             
            
              
              
              
              
                 
                TPR 920
  | 
                 
                Lemon
  | 
                 
                Лимонный
  | 
               
              
                 
                TPR 922
  | 
                 
                Light Yellow *
  | 
                 
                Желтый Светлый
  | 
               
              
                
                  TPR 924
                 | 
                 
                Medium Yellow
  | 
                 
                Желтый Средний
  | 
               
              
                 
                TPR 926
  | 
                 
                Orange
  | 
                 
                Оранжевый
  | 
               
              
                 
                TPR 930
  | 
                 
                Vermilion *
  | 
                 
                Вермилион
  | 
               
              
                 
                TPR 932
  | 
                 
                Scarlet Red
  | 
                 
                Красный Алый
  | 
               
              
                 
                TPR 934
  | 
                 
                Carmine Red
  | 
                 
                Красный Карминовый
  | 
               
              
                
                  TPR 936
                 | 
                 
                Magenta *
  | 
                 
                Маджента
  | 
               
              
                 
                TPR 940
  | 
                 
                Brown
  | 
                 
                Коричневый
  | 
               
              
                 
                TPR 950
  | 
                 
                Violet *
  | 
                 
                Фиолетовый
  | 
               
              
                 
                TPR 952
  | 
                 
                Ultramarine Blue *
  | 
                 
                Ультрамарин
  | 
               
              
                 
                TPR 954
  | 
                 
                Medium Blue
  | 
                 
                Синий Средний
  | 
               
              
                 
                TPR 956
  | 
                 
                Brilliant Blue *
  | 
                 
                Синий Бриллиантовый
  | 
               
              
                 
                TPR 960
  | 
                 
                Blue Green
  | 
                 
                Сине – зеленый
  | 
               
              
                 
                TPR 962
  | 
                 
                Grass Green *
  | 
                 
                Зеленый Травяной
  | 
               
              
                 
                TPR 970
  | 
                 
                White, semi-gloss
  | 
                 
                Белый, полуглянцевый
  | 
               
              
                 
                TPR 980
  | 
                 
                Black
  | 
                 
                Черный
  | 
               
              
            * полупрозрачные / прозрачные 
            Краски можно смешивать между собой для получения промежуточных оттенков. Не следует смешивать Tampastar TPR с красками других серий. Это может привести к ухудшению качества печати. 
             
            При использовани данных базовых красок и программы MARABU ColorManager можно смешивать краски по системам PANTONE, RAL, HKS и Marabu System 21. 
             
            Дополнительные цвета
            
              
              
              
              
                 
                TPR 170
  | 
                 
                Opaque White
  | 
                 
                Кроющий Белый
  | 
               
              
             
             
            Цвета для полноцветной печати
            
              
              
              
              
                 
                TPR 429
  | 
                 
                Euro-Yellow
  | 
                 
                Желтый
  | 
               
              
                 
                TPR 439
  | 
                 
                Euro-Red
  | 
                 
                Маджента
  | 
               
              
                 
                TPR 459
  | 
                 
                Euro-Blue
  | 
                 
                Циан
  | 
               
              
                 
                TPR 473
  | 
                 
                Euro-Black
  | 
                 
                Черный
  | 
               
              
             
             
            Серебро и золото, готовые к печати
            
              
              
              
              
                 
                TPR 191
  | 
                 
                Silver
  | 
                 
                Серебро
  | 
               
              
                 
                TPR 192
  | 
                 
                Rich Pale Gold
  | 
                 
                Тусклое Золото
  | 
               
              
                 
                TPR 193
  | 
                 
                Rich Gold
  | 
                 
                Богатое Золото
  | 
               
              
             
             
            Прозрачные краски
            
              
              
              
              
                 
                TPR 409
  | 
                 
                Transparent Base
  | 
                 
                Прозрачная масса
  | 
               
              
                 
                TPR 910
  | 
                 
                Overprint Varnish 
                 
                (Bronze Binder)
  | 
                 
                Печатный лак 
                 
                (Связующее)
  | 
               
              
             
             
            Металлические порошки для смешения
            
              
              
              
              
                 
                S 181
  | 
                 
                Aluminium
  | 
                 
                Алюминий
  | 
               
              
                 
                S 182
  | 
                 
                Rich Pale Gold
  | 
                 
                Богатое Тусклое Золото
  | 
               
              
                 
                S 183
  | 
                 
                Rich Gold
  | 
                 
                Богатое Золото
  | 
               
              
                 
                S 184
  | 
                 
                Pale Gold
  | 
                 
                Тусклое Золото
  | 
               
              
                 
                S 186
  | 
                 
                Copper
  | 
                 
                Медь
  | 
               
              
                
                  S 190
                 | 
                 
                Aluminium (rub-res.)
  | 
                 
                Алюминий (уст. к истир.)
  | 
               
             
             
            Из-за химической структуры S 184 и S 186 имеют небольшое время работы в смешанном состоянии. Необходимо приготавливать смесь с TPR 910 непосредственно перед началом работы. Смесь не должна долго храниться и должна быть использована в течение 8 часов. 
             
            Во всех указанных красках применяются пигменты, отвечающие европейским требованиям EN71/part 3, безопасность для применения для печати по детским игрушкам. 
            
            Добавки 
             
             
            
              
              
              
              
                 
                TPV
  | 
                 
                Thinner
  | 
                 
                Разбавитель
  | 
               
              
                 
                TPV 2
  | 
                 
                Fast Thinner
  | 
                 
                Быстрый Разбавитель
  | 
               
              
                 
                TPV 3
  | 
                 
                Slow Thinner
  | 
                 
                Медленный Разбавитель
  | 
               
              
                 
                H 1
  | 
                 
                Hardener
  | 
                 
                Отвердитель
  | 
               
              
                 
                H 2
  | 
                 
                Fast Hardener
  | 
                 
                Быстрый Отвердитель
  | 
               
              
                 
                HT 1
  | 
                 
                Heat reactive
  | 
                 
                Отвердитель Термоактивируемый
  | 
               
              
                 
                SV 1
  | 
                 
                Retarder
  | 
                 
                Замедлитель
  | 
               
              
                 
                VP
  | 
                 
                Retarder Paste
  | 
                 
                Замедлитель Паста
  | 
               
              
                 
                ABM
  | 
                 
                Matting Paste
  | 
                 
                Матирующая Паста
  | 
               
              
                 
                MP
  | 
                 
                Matting Powder
  | 
                 
                Матирующий Порошок
  | 
               
              
                 
                AP
  | 
                 
                Antistatic Paste
  | 
                 
                Антистатическая Паста
  | 
               
              
                 
                ES
  | 
                 
                Printing Modifier
  | 
                 
                Модификатор Печати
  | 
               
              
             
            Для регулировки вязкости обычно достаточно добавить в краску 10-20 % разбавителя TPV. Быстрый разбавитель TPV 2 используется при высокоскоростной печати, TPV 3 - при медленной (ручной) работе. 
             
             
            При печати очень тонких рисунков в краску можно добавлять замедлитель SV 1 или пастообразный замедлитель VP. В процессе печати краской с добавлением замедлителя для дополнительного разбавления должен использоваться только разбавитель TPV. В противном случае при добавлении слишком большого количества замедлителя могут возникнуть проблемы с передачей краски. 
             
            Модификатор печати ES содержит силикон. Он может применяться для регулирования текучести краски на сложных материалах путем добавления в краску в количестве до 1 % по весу. При добавлении избыточного количества модификатора значительно увеличивается текучесть и уменьшается адгезия, особенно при повторной печати. 
            
            Рекомендация 
             
            Перед печатью краску необходимо тщательно перемешать. Для защиты краски от высыхания в открытых банках, ее необходимо аккуратно покрыть слоем разбавителя, который впоследствии размешивается в краске непосредственно перед печатью. 
             
            Маркировка 
             
            Для краски Tampastar TPR, добавок и разбавителей имеется Листы по Безопасности Материалов (Material Safety Data Sheet), соответствующие положениям 91/155 Европейского Союза, детально информирующие насчет всех существенных данных по безопасности, включая маркировку в соответствии с современными европейскими положениями по требованиям к маркировке. 
             
            Краска не является огнеопасной, так как имеет пастообразную консистенцию, и никакие специальные положения по хранению и работе с краской не применяются. 
             
            Примечания 
             
            Данные рекомендации соответствуют сегодняшнему состоянию наших знаний и ориентированы на то, чтобы информировать Вас о наших продуктах и возможностях их применения. При этом они не претендуют на описание всех свойств продуктов или на определение степени их применения в конкретных ситуациях. Наши рекомендации не освобождают Вас от необходимости проводить собственные испытания полученных от нас материалов для конкретных целей. Использование продукта осуществляется вне пределов нашего контроля и поэтому полностью лежит на Вашей ответственности. Если же встает вопрос о гарантиях, юридической и материальной ответственности, то они полностью ограничены ценой поставленного нами и используемого Вами продукта не зависимо от размеров возможного ущерба. 
          
          
            
             
            
            
            Все технологические материалы являются собственностью компании «ТампоТрафарет»
            (499) 238-29-90, 238-10-17, 238-23-42  E-mail: info@trafaret.ru  www.tampotrafaret.ru  стр. /
           
         |