  
           
           
          ОКП 40 1760 
           
           
          Машина электронная контрольно-кассовая 
           
          "ЛАДОГА-К" 
           
          (версия модели ККМ 01) 
          Руководство 
           
          по эксплуатации и программированию 
           
          ТКРП.0101.00.00.000 РЭ30 
           
          2002 г. 
           
          C О Д Е Р Ж А Н И Е 
           
          
            - 
              
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
             
            
           
           
           
          Настоящее руководство по эксплуатации содержит сведения, необходимые для правильной эксплуатации пассивной системной электронной контрольно-кассовой машины марки "ЛАДОГА-К" (далее по тексту ККМ), полного использования её технических возможностей непосредственно в месте эксплуатации. 
           
          Перед началом эксплуатации ККМ следует внимательно ознакомиться с настоящим руководством и паспортом ТКРП.0101.00.00.000 ПС30. 
           
          Для получения права работы на ККМ кассир должен пройти курс обучения по специальной программе и иметь соответствующее удостоверение. 
           
          Ввод ККМ в эксплуатацию, устранение возникающих при работе неисправностей производится центрами технического обслуживания, которым предоставлено право на проведение работ с данной ККМ. 
           
          
            
              - 
                
Сокращения и термины, принятые в тексте руководства.
               
             
            
          ККМ - контрольно-кассовая машина; 
           
          БТП - блок термопечати; 
           
          ТПГ - термопечатающая головка; 
           
          БФП - блок фискальной памяти; 
           
          ПЭВМ - персональная ЭВМ; 
           
          ЦТО - центр технического обслуживания; 
           
          ИНН - идентификационный номер налогоплательщика; 
           
          ФП - фискальная память машины; 
           
          ЭКЛЗ - электронная контрольная лента защищенная; 
           
          КПК - криптографический проверочный код; 
           
          Нефискальный режим (учебный режим) - режим функционирования машины до проведения фискализации, предназначен для обучения персонала. 
           
          Фискальный режим - режим функционирования машины, обеспечивающий регистрацию платежных документов и отчетов закрытия смены в ЭКЛЗ и регистрация итога сменных продаж в БФП, предназначен для осуществления денежных расчетов с населением. 
           
          Фискализация - включение фискального режима машины. Включает в себя активизацию ЭКЛЗ и фискальной памяти. 
           
          Активизация ЭКЛЗ – Процедура, определяющая начало функционирования ЭКЛЗ в составе ККМ. 
           
          Активизация ФП – Процедура, определяющая начало функционирования ФП в составе ККМ. 
           
          Криптографический проверочный код (КПК) – совокупность параметров: значение КПК и номер КПК. 
           
          Номер КПК – непрерывно нарастающий порядковый номер операций формирования значений КПК. 
           
          Значение КПК – контрольная сумма документа, рассчитанная из его параметров с использованием криптографических алгоритмов. 
           
          Фискальные данные – к фискальным данным относится информация о сумме продаж и сумме возвратов. 
           
          Фискальный документ  - документ содержащий фискальные данные. 
           
          
            
              - 
                
Условные обозначения, используемые в настоящем руководстве:
               
             
            
            
           
          2. НАЗНАЧЕНИЕ И ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ МАШИНЫ 
           
           
           
          ККМ предназначена для автоматизации учёта, контроля и первичной обработки информации, получаемой в результате кассовых операций, и регистрации её на бумажной ленте. 
           
          В соответствии с классификатором ККМ, используемых на территории Российской Федерации, машина может применятся на предприятиях торговли и сферы услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи). 
           
          ККМ обеспечивает регистрацию продаж по 16 отделам и позволяет работать 8-ми кассирам. 
           
          ККМ позволяет формировать подробные отчеты о проведенных продажах. 
           
          Для защиты от несанкционированного доступа в ККМ предусмотрены 12 программируемых паролей: 
          
             
            пароли доступа к режиму “Касса” (8 паролей кассиров);
  
             
            пароль доступа к режимам вывода отчётов Х, возврат товара;
  
             
            пароль доступа к режимам вывода отчёта Z, вывода отчетов ЭКЛЗ, закрытия архива ЭКЛЗ;
  
             
            пароль доступа к режимам программирования;
  
             
            пароль доступа к режимам фискализации, перерегистрации, вывода фискальных отчётов, активизации ЭКЛЗ без перерегистрации ККМ.
  
            
          ККМ имеет встроенную фискальную память (далее ФП) с возможностью доступа к информации только через пароль налогового инспектора. Фискальная память обеспечивает сохранность информации сроком не менее шести лет. 
           
          ККМ имеет встроенную ЭКЛЗ. ЭКЛЗ обеспечивает защищенную от коррекции регистрацию и долговременное энергонезависимое хранение информации о проведенных на ККМ кассовых операциях, необходимой для полного учета доходов в целях правильного исчисления налогов. 
           
          ККМ имеет широкие функциональные возможности для работы в автоматизированной системе товарного учета. 
           
          
            
              - 
                
Нефискальный и фискальный режимы работы.
               
             
            
          В ККМ предусмотрены два режима работы - нефискальный и фискальный. 
           
          Нефискальный режим предназначен для обучения персонала работающего на ККМ, и устанавливается на заводе изготовителе. В нефискальном режиме ККМ поддерживает все функции кроме регистрации платежных документов и отчетов закрытия смены в ЭКЛЗ, регистрации итога сменных продаж в ФП, получения фискальных отчетов, получения отчетов по ЭКЛЗ. На каждом документе печатается специальная строка "НЕФИСКАЛЬНЫЙ". 
           
          ВНИМАНИЕ! Использование ККМ для проведения денежных расчетов с населением в нефискальном режиме недопустимо. 
           
          Осуществление денежных расчетов с населением осуществляется только в фискальном режиме. 
           
          Фискальный режим включается после выполнения фискализации. В фискальном режиме производится регистрация платежных документов и отчетов закрытия смены в ЭКЛЗ, регистрация итога сменных продаж в ФП. Все платежные документы и отчеты закрытия смены, оформленные после фискализации ККМ, содержат регистрационный номер ЭКЛЗ, признак фискальной памяти и завершаются строкой содержащей КПК. 
           
          Образец фискального чека представлен на Рисунок 1. 
           
            
           
           
           Рисунок 1 Образец фискального чека. 
          
            
              - 
                
Функциональные возможности.
               
             
            
          В ККМ предусмотрены следующие возможности: 
          
             
            оформление продаж по кодам, штрих-кодам, свободной цене за наличный расчет;
  
             
            оформление продаж по кодам, штрих-кодам, свободной цене в кредит;
  
             
            оформление продаж по кодам, штрих-кодам, свободной цене при оплате тарой;
  
           
          
             
            операция внесения суммы в кассу;
  
             
            операция выплаты суммы из кассы;
  
             
            операция возврата продажи;
  
           
          
             
            операция аннулирования чека продажи;
  
             
            возможность оформления скидок и надбавок (в том числе по дисконтной карте);
  
             
            возможность вычисления налогов по запрограммированным налоговым ставкам;
  
             
            возможность расчета суммы сдачи;
  
             
            возможность разделения чеков по отделам;
  
           
          
             
            печать дубликата чека;
  
             
            печать товарного чека на внешнем принтере;
  
             
            работа в режиме калькулятор;
  
             
            наличие режимов экономичной печати;
  
             
            наличие системы защиты от краж по подложным чекам;
  
             
            возможность работы со сканером штрих-кодов;
  
             
            возможность работы со считывателем магнитных карт;
  
             
            возможность работы с внешним принтером;
  
             
            возможность работы с электронными весами;
  
             
            возможность работы с персональным компьютером в режимах: On-line, визуальный On-line, Off-line, Off-line с устройством расширения базы товаров;
  
             
            возможность объединения ККМ в локальную сеть через канал связи RS232С;
  
             
            возможность объединения ККМ в локальную сеть через высокоскоростной, помехозащищенный канал связи RS485;
  
             
            наличие автоматического тестирования исправности узлов и блоков;
  
             
            наличие системы защиты информации от помех;
  
             
            возможность электропитания от электрической сети в широком диапазоне напряжений;
  
             
            возможность электропитания от внешнего аккумулятора;
  
            
           
           
           
          Блок термопечати имеет, по сравнению с другими типами принтеров, следующие преимущества: 
          
             
            высокая скорость печати и низкий уровень шума при работе;
  
             
            простота эксплуатации и технического обслуживания;
  
             
            возможность работы при отрицательных температурах окружающей среды;
  
             
            больший ресурс;
  
             
            отсутствие необходимости в приобретении дополнительных расходных материалов (красящей ленты, красящих роликов, специальных чернил и т. п.);
  
             
            гигиеничность по причине отсутствия красящих материалов.
  
            
           
           
          
            
              - 
                
Электронная контрольная лента защищенная.
               
             
            
          Электронная контрольная лента защищенная (далее ЭКЛЗ) – техническое устройство в составе ККМ, обеспечивающее сбор и долговременное защищенное от коррекции энергонезависимое хранение информации по каждой операции продажи, покупки, возврата продажи, возврата покупки и закрытия смены. Защита информации от коррекции при хранении в ЭКЛЗ основана на принципе криптографической защиты. 
           
          Криптографическая защита данных в ЭКЛЗ основана на принципе расчета и хранения криптографического проверочного кода (далее КПК) для каждого оформленного на ККМ документа продажи, покупки, возврата продажи, возврата покупки и закрытия смены. 
           
          Анализ КПК и связанного с ним документа позволяет определить корректность указанных в документе данных. 
           
          ЭКЛЗ выполнена в виде самостоятельного опломбированного блока, расположенного под общим опломбированным кожухом ККМ. 
           
           
          Фискальная память машины - комплекс программно-аппаратных средств в составе ККМ, обеспечивающий ежесменную или ежесуточную регистрацию итоговой информации о денежных расчётах с населением и некорректируемое энергонезависимое её хранение. 
           
          Фискальная память выполнена в виде самостоятельного опломбированного блока, расположенного под общим опломбированным кожухом ККМ. 
         |