  
            
          МЕРКУРИЙ ТПМ-131 
           
          ТЕРМОПЕЧАТАЮЩИЙ МЕХАНИЗМ 
           
           
          Руководство по эксплуатации 
           
           
          Содержание 
           
           
          Руководство по эксплуатации термопечатающих механизмов
          «Меркурий ТПМ-131» ……..……………………………………………..…….4
          
             
            Введение……… ……………………………………………………..….…….4
  
             
            Назначение.. …………………………………………………………….…….4
  
             
            Комплект поставки принтера ……………………… ……….………….…..4
  
             
            Основные технические характеристики принтера ……….………….….5
  
             
            Основные технические характеристики термоголовки..…….…………6
  
             
            Предельно допустимые параметры ……..………………………….…….6
  
             
            Типовые значения параметров при печати…..………………….…….…6
  
             
            Шаговый двигатель…………………………………………………………...8
  
             
            Датчики бумаги и положения термоголовки ….………………….……...9
  
             
            Меры предосторожности…….………………………………………….….11
  
            
          Приложение 1……………………………………………………………………..13 
           
           
           
           
           
           
          Руководство по эксплуатации 3 
          
          Руководство по эксплуатации
          термопечатающего механизма 
          «МЕРКУРИЙ ТПМ-131» 
          1. Введение 
           
          1.1 Настоящее руководство содержит сведения о термопечатающем механизме «МЕРКУРИЙ ТПМ-131» (в дальнейшем – принтер), необходимые для использования его технических возможностей, правильной эксплуатации и технического обслуживания. 
           
          1.2. Для предупреждения выхода из строя принтера необходимо внимательно изучить раздел меры предосторожности. 
           
          2. Назначение 
           
          2.1. Термопечатающий механизм" МЕРКУРИЙ ТПМ-131" предназначен для печати алфавитно-цифровой и графической информации, и может применяться в электронных приборах, где необходимо регистрировать информацию на термохимической бумажной ленте. 
          
             
            Комплект поставки принтера
  
            
           
          3.1. В комплект поставки принтера входят: 
           
          - термопечатающий механизм " МЕРКУРИЙ ТПМ-131"; 
           
          - руководство по эксплуатации и паспорт; 
           
          - упаковка. 
           
          Наименование разъёмов и назначение их выводов приведено далее. 
          Руководство по эксплуатации 4 
           
           
          4 Основные технические характеристики принтера 
           
          4.1. Принципы действия принтера: безударный термохимический. 
           
          4.2. Способ формирования текста на носителе параллельный построчный. 
           
          4.3. Способ формирования изображения символов знакосинтезирующий. 
           
          4.4. Тип регистрирующего носителя: термохимическая бумага. 
           
          4.5.1Количество точек в линии. МЕРКУРИЙТПМ-131 576 
           
          4.6. Плотность печати, точ/мм 8 
           
          4.7.1 Ширина печати, мм МЕРКУРИЙ ТПМ-131 72 
           
          4.8.1 Ширина бумаги, мм МЕРКУРИЙ ТПМ-131 80-1/+1 
           
          4.9.Размер точек по горизонтали, мм 0,125 4.9.Размер точек по вертикали мм 0,125 
           
          4.10. Усилие подачи бумаги, г 50 
           
          4.11. Усилие удержания бумаги, г 80 
           
          4.12. Габаритные размеры, мм 107х46х21 
           
          4.13. Вес, г 130 
           
          4.14. Детектор температуры терморезистор 
           
          4.15. Детектор поднятия термоголовки микро переключатель 
           
          4.16. Детектор наличия бумажной ленты оптопара HRS-CD 
           
          4.17. Максимальная скорость печати мм/сек 110,0 
           
          4.18. Сопротивление терморезисторов, Ом 700+/-3% 
           
          4.19. Напряжение питания термоголовки В 24.0 
           
          4.19. Напряжение питания двигателя В 8,5 
           
          4.20. Напряжение питания логических схем термоголовки, В 5,0 +/-5% 
           
          4.21. Потребляемый ток, при напряжении питания, В 5,0 
           
          Двигатель, А 0,65 
           
          Термоголовка при включении 64 точек, А 2,1 
           
          4.22. Диапазон рабочих температур, С -10/+50 
           
          4.23. Диапазон температуры хранения , С -40/+80 
           
          4.24 Долговечность термоголовки импульсов 1х108 
           
          4.24 Долговечность термоголовки на истирание, км 50 
           
          Руководство по эксплуатации 5 
           
          5 Основные технические характеристики термоголовки 
          Схема управления термоголовкой представляет собой сдвиговый регистр на 576 разряда. Данные для печати последовательно записываются в регистр и после подачи стробирующего импульса происходит нагрев терморезисторов. Электрическая схема 
           
          термоголовки и её временные параметры приведены в приложении 1. 
          5.1. Ширина печати, мм 72 
           
          5.2. Количество точек, 576 
           
          5.3. Плотность печати, точ/мм 8 
           
          5.4. Шаг терморезисторов, мм 0.125 5.5. Размер терморезистора, мм 0.11х0.13 5.6. Сопротивление терморезистора, Ом 7005 5.7. Количество стробов, 3 
           
          5.8. Ток потребления логической схемы при частоте 2MHz, мА 41 
           
          5.9. Сопротивление терморезистора* 30ком +/-5% при 25С 
           
          * Зависимость сопротивления от температуры приведена в Таблице 1 
           
          6 Предельно допустимые параметры 
          6.1.Максимальная энергия на точку, мдж 0.27 
           
          6.2.Напряжение питания логики, В +50.25 
           
          6.3.Максимальное напряжение питания термоголовки и двигателя, В 24 
           
          6.4.Максимальная температура термоголовки, С 65 
           
          6.5.Относительная влажность без конденсации, 10 -90RH 
           
          6.5.Температура хранения, С -40 +80 
          
          
          7 Типовое значение параметров при печати 
           
          7.1. Скорость печати мм/сек 100 7.2. Мощность Ватт на точку 0,74 7.2.Напряжение питания терморезисторов, В 24 
           
          7.3.Зависимость длительности и энергии от температуры: 
           
          5С 0.18 мдж. 0.24 мс. 
           
          25С 0.15 мдж. 0.20 мс. 
           
          45С 0.14 мдж. 0.19 мс. 
           
          Руководство по эксплуатации 6 
           
          7.4.Ток, потребляемый терморезистором, мА 31 
           
          7.5.Усилие прижатия термоголовки, кг 1.0-1.3 
           
          7.6.Максимальный диаметр валика, мм 14 
           
          7.6.Рекомендуемая термохимическая бумага K F5O-HDA  
           
           
           
          Таблица 1 
           
          
            
            
            
               
              Температура, С
  | 
               
              Сопротивление, кОм.
  | 
             
            
               
              -40.0
  | 
               
              1048.0
  | 
             
            
               
              -35.0
  | 
               
              751.1
  | 
             
            
               
              -30.0
  | 
               
              545.0
  | 
             
            
               
              -25.0
  | 
               
              399.9
  | 
             
            
               
              -20.0
  | 
               
              296.6
  | 
             
            
               
              -15.0
  | 
               
              222.3
  | 
             
            
               
              -10.0
  | 
               
              168.2
  | 
             
            
               
              -5.0
  | 
               
              128.2
  | 
             
            
               
              0.0
  | 
               
              98.9
  | 
             
            
               
              5.0
  | 
               
              76.7
  | 
             
            
               
              10.0
  | 
               
              60.0
  | 
             
            
               
              15.0
  | 
               
              47.3
  | 
             
            
               
              20.0
  | 
               
              37.5
  | 
             
            
               
              25.0
  | 
               
              30.0
  | 
             
            
               
              30.0
  | 
               
              24.1
  | 
             
            
               
              35.0
  | 
               
              19.6
  | 
             
            
               
              40.0
  | 
               
              15.9
  | 
             
            
               
              45.0
  | 
               
              13.1
  | 
             
            
               
              50.0
  | 
               
              10.8
  | 
             
            
               
              55.0
  | 
               
              8.9
  | 
             
            
               
              60.0
  | 
               
              7.4
  | 
             
            
               
              65.0
  | 
               
              6.2
  | 
             
            
               
              70.0
  | 
               
              5.2
  | 
             
            
               
              75.0
  | 
               
              4.4
  | 
             
            
               
              80.0
  | 
               
              3.8
  | 
             
            
           
          Руководство по эксплуатации 7 
          8 Шаговый двигатель 
          Перемещение бумажной ленты осуществляется при помощи двухфазного шагового двигателя крутящий момент с которого через зубчатые колёса передаётся на резиновый валик. 
           
          За 1 шаг двигателя бумага перемещается на 0.125мм. 
           
          Технические характеристики шагового двигателя 
           
           
          
            
            
            
               
              Тип
  | 
               
              PM20L-20-YGHOA
  | 
             
            
               
              Количество фаз
  | 
               
              4 фазы
  | 
             
            
               
              Метод управления
  | 
               
              Биполярный
  | 
             
            
               
              Возбуждение
  | 
               
              2-2 фазы
  | 
             
            
               
              Сопротивление обмоток
  | 
               
              5 ом 10%
  | 
             
            
               
              Напряжение питания
  | 
               
              4.2-8.2.В
  | 
             
            
               
              Ток в фазе
  | 
               
              0.65 А
  | 
             
            
               
              Максимальный ток
  | 
               
              1.3А
  | 
             
            
               
              Частота управления
  | 
               
              50 -1000 Герц
  | 
             
            
           
          Диаграмма управления шаговым двигателем 
           
            
          Руководство по эксплуатации 8 
           
          Схема включения шагового двигателя 
            
           
          9 Датчики бумаги и положения термоголовки 
           
          В термопринтере встроены два датчика, датчик положения термоголовки 
           
          и датчик наличия термобумаги. 
           
          Датчик бумаги работает на принципе отражения света. 
           
          Схема включения датчиков бумаги и термоголовки 
           
            
           
           
          Руководство по эксплуатации 9 
           
           
          Электрические и оптические характеристики датчиков 
           
          
            
            
            
            
            
            
            
            
            
               
              Параметры
  | 
               
              Символ
  | 
               
              Min.
  | 
               
              Ср.зн.
  | 
               
              Max.
  | 
               
              Единицы измерений
  | 
               
              Режим
  | 
             
            
               
              Светодиод
  | 
               
              Напряжение насыщения
  | 
               
              Vf
  | 
               
              -
  | 
               
              1.2
  | 
               
              1.4
  | 
               
              V.
  | 
               
              If=20ma
  | 
             
            
               
              Обратный ток
  | 
               
              Ir
  | 
               
              -
  | 
               
               
              
  | 
               
              10
  | 
               
              A
  | 
               
              Vk=5V
  | 
             
            
               
              Длинна волны
  | 
               
              p
  | 
               
              -
  | 
               
              940
  | 
               
               
              
  | 
               
              nm.
  | 
               
              If= 20ma
  | 
             
            
               
               
               
              Фото- 
               
              транзистор
  | 
               
              Темновой ток
  | 
               
              Iceo
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              100
  | 
               
              na
  | 
               
              Vce=10v
  | 
             
            
               
              Длинна волны
  | 
               
              P
  | 
               
              -
  | 
               
              900
  | 
               
              -
  | 
               
              nm
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Ток коллектора
  | 
               
              Ic
  | 
               
              230
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              A
  | 
               
              If=20ma
  | 
             
            
               
              Напряжение насыщения
  | 
               
              Vce
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              0.4
  | 
               
              V
  | 
               
              If=20ma
  | 
             
            
               
              Время включения
  | 
               
              Tf
  | 
               
              -
  | 
               
              1000
  | 
               
              -
  | 
               
              sec
  | 
               
              If=20ma 
               
              Rn=20k
  | 
             
            
               
              Время выключения
  | 
               
              Tf
  | 
               
              -
  | 
               
              1000
  | 
               
              -
  | 
               
              sec
  | 
               
               
              
  | 
             
            
           
          Руководство по эксплуатации 10 
           
          10 Меры предосторожности 
          После длительного пребывания принтера при отрицательной температуре его необходимо выдержать перед эксплуатацией в помещении при нормальных условиях в течение 2 часов. 
          При длительной печати необходимо контролировать энергию печатающих импульсов во избежание перегрева термоголовки. 
           
          Для предотвращения повреждения печатающих элементов необходимо соблюдать следующую последовательность включения и отключения питающих напряжений: 
           
          Включение – сначала подайте напряжение питания логики и напряжение питания на печатающую головку. 
           
          Выключение - сначала отключите напряжение питания на печатающей головке и отключите напряжение питания логики. 
           
          Во избежание повреждения элементов термоголовки от электростатического электричества не рекомендуется прикасаться к шлейфу термоголовки голыми руками. 
           
          Поверхность подложки термоголовки покрыта стеклом и во избежание ее повреждения следует избегать механических напряжений или ударов, включая и повреждения – царапины от пыли. 
           
          После окончания печати рекомендуется отключать питающее напряжение рабочих элементов термоголовки. 
           
          Следует избегать конденсации влаги на термоголовке и резиновом валике. 
           
          Если конденсация произошла, то не включайте питание печатающей головки до момента испарения конденсата. 
           
          Шлейф термоголовки крепится непосредственно к подложке. 
           
          Обратите внимание на то, что прикладывание чрезмерных усилий при соединении или разъединении шлейфа может привести к его повреждению. Количество циклов коммутаций для этого шлейфа не должно превышать 80-ти. Не тяните за шлейф для того, чтобы достать термоголовку. 
           
          Качество печати может ухудшиться, если остатки бумаги или нагар налипнут на поверхность нагревательного элемента. В таком случае используйте жидкость на основе этилового спирта для очистки рабочих элементов термоголовки. 
           
          При возникновении посторонних шумов при печати, произведите осмотр и настройку механизма подачи бумаги и программу генерирования управляющих сигналов термоголовки и шагового двигателя. 
           
          Руководство по эксплуатации 11 
          Для уменьшения пульсации, не рекомендуется применять соединительный кабель более 300 мм, необходимо также устанавливать алюминиевый конденсатор - 47 мкФ и керамический конденсатор 
           
          0,1 мкФ между шинами VH и GND на плате контроллера. 
           
          Руководство по эксплуатации 12 
           
          ПРИЛОЖЕНИЕ 1 
           
           
          Разъём термоголовки 
           
            
           
          Руководство по эксплуатации 13  
           
           
          Временная диаграмма управляющих сигналов термоголовки 
            
           
          Руководство по эксплуатации 14 
           
          Таблица временных характеристик управляющих сигналов термоголовки. 
          
            
            
            
            
            
            
            
            
              
                 
                ПАРАМЕТР
  | 
                 
                Обозна-чение
  | 
                 
                Mиn.
  | 
                 
                Тип.
  | 
                 
                Max.
  | 
                 
                Единицы измерений
  | 
                 
                 
                
  | 
               
              
                 
                Тактовая частота
  | 
                 
                FCLK
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                3,5
  | 
                 
                MHz
  | 
                 
                
  | 
               
            
            
              
                 
                Длительность импульса синхронизации
  | 
                 
                Тс
  | 
                 
                70
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Время установки данных
  | 
                 
                Ту
  | 
                 
                40
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Время удержания данных
  | 
                 
                Ти
  | 
                 
                40
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Задержка выходных данных
  | 
                 
                Тзд
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                120
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Длительность сигнала перезаписи
  | 
                 
                Тп
  | 
                 
                100
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Время установки сигнала перезаписи
  | 
                 
                Тус
  | 
                 
                100
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Время удержания сигнала перезапись
  | 
                 
                Туп
  | 
                 
                100
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Время установки сигнала стробирование
  | 
                 
                Тус
  | 
                 
                100
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                ns
  | 
               
            
            
              
                 
                Задержка выходного сигнала
  | 
                 
                Твк 
                 
                Твык
  | 
                 
                -
  | 
                 
                -
  | 
                 
                3.5 
                 
                3.5
  | 
                 
                s 
                 
                s
  | 
               
            
            
           
           
          
           
          Руководство по эксплуатации 15 
           
          Схема электрическая термоголовки 
           
            
           
          Руководство по эксплуатации 16 
           
           
          Таблица сигналов разрешения печати 
           
           
          
            
            
            
            
               
              Номер строба
  | 
               
              Номер точки
  | 
               
              Кол. точек
  | 
             
            
               
              1
  | 
               
              1 - 192
  | 
               
              192
  | 
             
            
               
              2
  | 
               
              193 - 384
  | 
               
              192
  | 
             
            
               
              3
  | 
               
              385 - 576
  | 
               
              192
  | 
             
            
           
          Таблица электрических характеристик термоголовки 
           
           
          
            
            
            
            
            
            
            
            
            
               
              Параметр
  | 
               
              Обозна-чение
  | 
               
              Mиn.
  | 
               
              Тип.
  | 
               
              Max.
  | 
               
              Единицы измерений
  | 
               
              Примеча-ние
  | 
             
            
               
              Напряжение печати
  | 
               
              VH
  | 
               
              23,5
  | 
               
              24
  | 
               
              24,5
  | 
               
              V
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Напряжение питания
  | 
               
              Vdd
  | 
               
              4,75
  | 
               
              5,0
  | 
               
              5,25
  | 
               
              V
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Потребляемый ток
  | 
               
              Idd
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              41
  | 
               
              мА
  | 
               
              3,5 МГц
  | 
             
            
               
              Входное напряжение
  | 
               
              H
  | 
               
              VIH
  | 
               
              0,8Vdd
  | 
               
              -
  | 
               
              Vdd
  | 
               
              V
  | 
               
              Stb, di, lat, clk
  | 
             
            
               
              L
  | 
               
              VIL
  | 
               
              0
  | 
               
              -
  | 
               
              0,2Vdd
  | 
               
              V
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Входной ток 
               
              Данных
  | 
               
              H
  | 
               
              IIH DI
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              0,5
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              L
  | 
               
              IIL DI
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              -0,5
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Входной ток разрешения печати
  | 
               
              H
  | 
               
              IIH STB
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              80
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              L
  | 
               
              IIL STB
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              -0,5
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Входной ток сигнала синхронизации
  | 
               
              H
  | 
               
              IIH CLK
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              3
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              L
  | 
               
              IIL CLK
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              -3
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Входной ток сигнала перезаписи
  | 
               
              H
  | 
               
              IIH LAT
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              3
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              L
  | 
               
              IIL LAT
  | 
               
              -
  | 
               
              -
  | 
               
              -3
  | 
               
              A
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              Напряжение насыщения
  | 
               
              VOL
  | 
               
              -
  | 
               
              1,0
  | 
               
              -
  | 
               
              V
  | 
               
              Выходные ключи
  | 
             
            
          Руководство по эксплуатации 17 
           
          Габаритные и присоединительные размеры термопринтера 
           
           
            
           
           
           
          Руководство по эксплуатации 18 
           
            
           
           
           
          Руководство по эксплуатации 19 
           
           
           
           
           
          
             
             
           
         |