Изменения в составе терминов iso 9000: 2015 по сравнению с iso 9000: 2005 Термины, не перешедшие из iso 9000: 2005 в iso 9000: 2015

Скачать 44.51 Kb.

Название	Изменения в составе терминов iso 9000: 2015 по сравнению с iso 9000: 2005 Термины, не перешедшие из iso 9000: 2005 в iso 9000: 2015
Тип	Анализ

rykovodstvo.ru > Руководство ремонт > Анализ

Приложение Б.
ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ ТЕРМИНОВ ISO 9000:2015

ПО СРАВНЕНИЮ С ISO 9000:2005

Термины, не перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015:

Организационная структура (organizational structure)
Производственная среда (work environment)
Процесс квалифицирования/квалификации (qualification process)
Утилизация несоответствующей продукции (scrap)

Термины, перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015 без изменений:

Аудитируемая организация (auditee)
Гарантирование качества (quality assurance)
Документ (document)
Измерительное оборудование (measuring equipment)
Информация (information)
Инфраструктура (infrastructure)
Метрологическое подтверждение пригодности (measurement confirmation)
План аудита (audit plan)
Планирование качества (quality planning)
Предупреждающее действие (preventive action)
Процесс измерения (measurement process)
Система (system)
Технический эксперт (technical expert)
Улучшение качества (quality improvement)
Управление качеством (quality control)
Характеристика (characteristic)
Эффективность (efficiency)

Термины, перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015 с изменениями:

Анализ (review)
Аудит (audit)
Аудитор (auditor)
Аудитируемая область (audit scope)
Валидация (validation)
Верификация (verification)
Выпуск (release)
Высшее руководство (top management)
Дефект (defect)
Заинтересованная сторона (interested party)
Заказчик аудита (audit client)
Заключение по результатам аудита (audit conclusion)
Запись (record)
Изменение категории, сорта, степени (regrade)
Испытание (test)
Категория, сорт, степень (grade)
Качество (quality)
Команда аудита; команда, проводящая аудит (audit team)
Компетентность (competency)
Контракт (contract)
Контроль; инспектирование (inspection)
Корректирующее действие (corrective action)
Коррекция (correction)
Критерии аудита (audit criteria)
Менеджмент; руководство деятельностью (management)
Менеджмент качества (quality management)
Метрологическая служба (metrological function)
Метрологическая характеристика (metrological characteristic)
Надежность (dependability)
Несоответствие (nonconformity)
Объективное свидетельство (objective evidence)
Организация (organization)
Переделка (rework)
План качества (quality plan)
Политика в области качества (quality policy)
Поставщик (supplier)
Постоянное улучшение (continual improvement)
Потребитель (customer)
Программа аудита (audit programme)
Продукция (product)
Проект (project)
Проектирование и разработка (design and development)
Прослеживаемость (traceability)
Процедура (procedure)
Процесс (process)
Разрешение на отклонение (concession)
Разрешение на отступление (deviation permit)
Результативность (effectiveness)
Результаты аудита (audit findings)
Ремонт (repair)
Руководство по качеству (quality manual)
Свидетельство аудита (audit evidence)
Система менеджмента (management system)
Система менеджмента измерений (measurement management system)
Система менеджмента качества (quality management system)
Соответствие (conformity)
Спецификация (технические требования) (specification)
Требование (requirement)
Удовлетворенность потребителя (customer satisfaction)
Характеристика качества (quality characteristic)
Цель в области качества (quality objective)

Новые термины:

Ассоциация (association)
Базовая (исходная, начальная) конфигурация (configuration baseline)
Видение (vision)
Внешний поставщик (external provider, external supplier)
Вовлечение (engagement)
«Выход», итог, результат (output)
Данные (data)
Действие (activity)
Документированная информация (documented information)
Законодательное требование (statutory requirement)
Измерение (measurement)
Инновация (innovation)
Информация о конфигурации (техническом описании) продукции (product configuration information)
Информационная система (information system)
Кодекс поведения, нацеленный на удовлетворение потребителя (customer satisfaction code of conduct)
Комбинированный аудит (combined audit)
Конкретная ситуация, конкретный случай (specific case)
Консультант по системе менеджмента качества (quality management system consultant)
Контекст организации (условия, в которых функционирует организация) (context of the organization)
Конфигурация, техническое описание (configuration)
Менеджмент конфигурации, менеджмент технического описания (configuration management)
Менеджмент проекта, проектный менеджмент (project management)
Миссия (mission)
Мониторинг (monitoring)
Наблюдатель (observer)
Нормативное правовое требование (regulatory requirement)
Обратная связь (feedback)
Обслуживание потребителей (customer service)
Объект (object), данность, существо (entity), отдельный предмет, единица (item)
Объект конфигурации (configuration object)
Отчетность о статусе конфигурации (configuration status accounting)
Оценка успехов (progress evaluation)
Перевод в категорию отходов (scrap)
Передать на аутсорсинг [outsource (verb)]
План менеджмента проекта (project management plan)
Политика (policy)
Показатель деятельности (performance)
Полномочия по вопросам конфигурации (configuration authority), совет по управлению конфигурацией (configuration control board), распределение полномочий по управлению конфигурацией (dispositioning authority)
Претензия, жалоба (complaint)
Приобретение компетентности (competence acquisition)
Представитель по урегулированию спорных вопросов (dispute resolver)
ПУСВ-провайдер, провайдер процесса урегулирования спорных вопросов (DRP-provider), провайдер процесса урегулирования спорных вопросов (dispute resolution process provider)
Риск (risk)
Совместный аудит (joint audit)
Создание системы менеджмента качества (quality management system realization)
Сопровождающее лицо (guide)
Спорный вопрос, несогласие (dispute)
Способность; возможность (capability)
Стратегия (strategy)
Требование к качеству (quality requirement)
Улучшение (improvement)
Управление изменениями (change control)
Условия труда (work environment)
Услуга (service)
Успех (success)
Установление, определение (determination)
Устойчивый успех (sustained success)
Участие (involvement)
Цель (objective)
Человеческий фактор (human factor)

Похожие:

	Исо 9000- 2008 национальны й стандар т российско й федераци и системы... Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. №184-фз «О техническом...		Руководство по эксплуатации бесконтактного дозатора компании saraya Благодарим Вас за покупку бесконтактного дозатора hdi-9000. Внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом работы с дозатором...
	Международный Стандарт по Управлению Проектами iso 21500: 2012 Утвержден... Международные правительственные и неправительственные организации также принимают участие в этой работе совместно с iso. Iso тесно...		Инструкция по использованию iso-образа диска до Формат iso используется для создания точных копий с cd и dvd дисков, которые дублируют не только данные с оригинала, но и содержат...
	2. 1 исо 9000: 2005 «Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь». 11 Исо 14001: 2004 «Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению». 11		Национальный стандарт российской федерации гост р исо 9000 2015 Перевод выполнен рабочей группой в составе представителей ОАО «вниис», ООО «Интерсертифика – тюф», зао «Центр Приоритет», Ассоциации...
	Инструкция по монтажу для пассажирских лифтов iso-pm и iso-pa Имеющиеся размеры шахт необходимо проверить на соответствие чертежу установки. При выявлении отклонений возникшие технические проблемы...		Нефтяная и газовая промышленность. Арктические операции. Экологический мониторинг Форме или любыми средствами, электронными или механическими, включая фотокопирование, размещение в Интернете или внутренней сети,...
	Инструкция пользователя Подробные технические характеристики терминала приведены в документе it-9000 Spec		Фгбу «Авиаметтелеком Росгидромета» В фгбу «Авиаметтелеком Росгидромета» В фгбу «Авиаметтелеком Росгидромета» разработана и внедрена в соответствии с требованиями гост iso 9001-2011 (iso 9001: 2008) система...
	Доступ к трансляции Системному администратору открыть доступ к данным по протоколам udp/тсp 80 и 9000 по направлению «Отправить получить»		Серия нр термических принтеров hp-241G (НР425) инструкция по эксплуатации общие положения Стоимость нанесения печати снижается на 30-50% по сравнению с принтерами традиционного типа. Изделие соответствует международным...
	A устройство Arena Pro 9000 Крепление, аналог штатному (для каждой машины свое, запрашивайте наличие крепления для вашего авто на сайте Arenapro by )		Организация материально-технического обеспечения Настоящий стандарт является документированной процедурой системы менеджмента качества, функционирующей в ниц новГУ, разработанной...
	Linux Standard Base iso/iec 23360 (ia32, x64)		Какая из представленных формулировок наиболее полно соответствует... Какая из представленных формулировок наиболее полно соответствует определению стоматологии (fdi/iso, 1989)?

Руководство, инструкция по применению