| 
           
             
            Инструкция по установке и эксплуатации А-0734, А-0735, А-0737/0737R 
             
            
            
           
          Инструкция по установке и эксплуатации А-0734, А-0735, А-0737/0737R 
           
          Благодарим Вас за приобретение паровой кабины Appollo. Массажная ванна Appollo объединяет в себе функции гидромассажа, подсветки, аудио, практичность и удобство кабины дарит Вам удовольствие и комфорт. 
           
          Перед использованием паровой кабины Appollo, внимательно прочтите данную Инструкцию по установке и эксплуатации и сохраните ее. 
           
          Чтобы идти в ногу со временем, Appollo прикладывает усилия и постоянно занимается разработками для улучшения качества своей продукции. Почти каждый день появляющиеся новинки вытесняют с рынка устаревшие модели товаров. Поэтому могут быть некоторые различия между данными здесь инструкциями и купленной Вами моделью, о чем дополнительно не сообщается. 
           
          СОДЕРЖАНИЕ 
           
          Важно…………..…………………………………………………………………………………………………2 
           
          Конструкция…………………………………………………………………….……………..............................3 
           
          Установка…………………………………………………………………………………………………………7 
           
          Водоснабжение и электропроводка…..…………………………………………..………………………………………………...10 
           
          Эксплуатация: 
           
          Панель управления F3….……..………………………………………………………………………………...14 
           
          Панель управления F4III……………………………………………………………………………………….15 
           
          Пульт ДУ………………………………………………………………………………………………………..17 
           
          Элементы управления кабины…………………………………………………………………………………17 
           
          Уход и техническое обслуживание…………………………………………………………………………………………………...19 
           
          Устранение возможных неполадок.……………..………………………….…………………………………19 
           
          Меры предосторожности………………………………………………………………………………………………20 
           
          Важно 
          
             
            Перед использованием паровой кабины Appollo, внимательно прочтите данную Инструкцию по установке и эксплуатации и сохраните ее.
  
             
            Подача электроэнергии в кабину должна осуществляться из отдельного источника электропитания с параметрами 220 V+10 %, 50 Hz с надежным заземлением. Поперечное сечение основного провода электроснабжения должно быть не менее 2,5 мм². Избегайте попадания воды на вилку.
  
             
            Давление воды должно равняться 0.1-0.4 МПа. Температура подаваемой в кабину горячей воды должна быть ниже 65 ºС. Источник воды должен иметь отдельный вентиль перекрытия потока.
  
             
            Установку кабины должны осуществлять квалифицированные специалисты, следуя указаниям данной инструкции. Подключение к источнику электропитания должно осуществляться квалифицированным электриком.
  
             
            Принимая ванну, убедитесь, что защитный экран дренажа поднят, это защитит массажные форсунки от повреждений.
  
             
            Чтобы не поскользнуться и не упасть, будьте внимательны.
  
             
            Никогда не позволяйте детям, пожилым людям и людям с ограниченными возможностями пользоваться ванной без присмотра.
  
             
            Никогда не оставляйте зажженных сигарет возле ванны и не бросайте в нее пепел, иначе можно повредить конструкцию и вызвать пожар.
  
             
            После окончания эксплуатации, всегда отключайте ванну от источников подачи электричества и воды.
  
             
            Уход за ванной следует осуществлять только после ее отключения от источника питания.
  
             
            Раз в полгода квалифицированный электрик должен осуществлять проверку электроблока на предмет защиты от утечки электроэнергии и нормального функционирования протектора.
  
             
            После распаковки следует поместить стеклянные панели вертикально к стене. При горизонтальном положении панели могут легко разбиться. Будьте осторожны с углами панелей.
  
             
            Входя в кабину, будьте осторожны, не кладите пальцы в зазоры двери, а также нагибайтесь, чтобы не удариться головой о панель.
  
             
            Если во время использования паровой кабины вы ощущаете дискомфорт, нажмите на кнопку POWER, выключите изделие из сети, прекратите пользование.
  
             
            Перед тем как нажать на кнопку ПАР, убедитесь, что в изделие поступает холодная вода, иначе парогенератор будет поврежден.
  
             
            Избегайте соприкосновения с выходным отверстием парогенератора.
  
            
           
          Конструкция А-0734/0735 
           
            
           
          
            
            
            
            
            
            
               
              №
  | 
               
              Деталь
  | 
               
              Код
  | 
               
              Кол-во
  | 
               
              Примечание
  | 
             
            
               
              1
  | 
               
              Крыша
  | 
               
              FHZP0716
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 FHZP0710
  | 
             
            
               
              2
  | 
               
              Стеновая панель
  | 
               
              FHZP0717
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 FHZP0711/FHZP0712
  | 
             
            
               
              3
  | 
               
              Передняя подвижная дверь
  | 
               
              BLZP0349
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 BLZP0356
  | 
             
            
               
              4
  | 
               
              Боковая подвижная дверь
  | 
               
              BLZP0350
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 BLZP0357
  | 
             
            
               
              5
  | 
               
              Стеклянная полка
  | 
               
              BLZP0344
  | 
               
              2
  | 
               
              Для А-0734 BLZP0235/BLZP0344
  | 
             
            
               
              6
  | 
               
              Панель управления F3II
  | 
               
              DQZY0069
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              7
  | 
               
              Малая форсунка
  | 
               
              SNQT0018
  | 
               
              6
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              8
  | 
               
              Кран №24 с одной ручкой
  | 
               
              SNZY0045
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              9
  | 
               
              Входное отверстие
  | 
               
              SNZY0075
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              10
  | 
               
              Ванна
  | 
               
              FHZP0719
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 FHZP0714
  | 
             
            
               
              11
  | 
               
              Фартук
  | 
               
              FHZP0720
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 FHZP0715
  | 
             
            
               
              12
  | 
               
              Неподвижная дверь
  | 
               
              BLZP0348
  | 
               
              2
  | 
               
              Для А-0734 BLZP0355
  | 
             
            
               
              13
  | 
               
              Подвижная душевая лейка
  | 
               
              SNZY0095
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              14
  | 
               
              Держатель для душевой лейки
  | 
               
              SNQT0009
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              15
  | 
               
              Хромированный шланг, Ø14х1500
  | 
               
              SNQT0031
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0734 BLZP0354
  | 
             
            
               
              16
  | 
               
              Боковая неподвижная дверь
  | 
               
              BLZP0347
  | 
               
              2
  | 
               
              Для А-0734 BLZP0353
  | 
             
            
               
              17
  | 
               
              Зеркало
  | 
               
              BLZP0352
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              18
  | 
               
              Массажер стоп III
  | 
               
              SNQT0060
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              19
  | 
               
              Контейнер для фитокосметики
  | 
               
              SLYS0577
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              20
  | 
               
              Хромированный душевой шланг, Ø14х1100
  | 
               
              SNQT0032
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              21
  | 
               
              Подголовник №5
  | 
               
              SLQT0032
  | 
               
              2
  | 
               
               
              
  | 
             
            
           
          Конструкция А-0737/A-0737R 
           
            
           
          
            
            
            
            
            
            
               
              №
  | 
               
              Деталь
  | 
               
              Код
  | 
               
              Кол-во
  | 
               
              Примечание
  | 
             
            
               
              1
  | 
               
              Крыша
  | 
               
              FHZP0657
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0737R, FHZP0664
  | 
             
            
               
              2
  | 
               
              Левая стеновая панель для А-0737
  | 
               
              FHZP0658
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0737R FHZP0665
  | 
             
            
               
              3
  | 
               
              Вентилятор
  | 
               
              DQQT0064
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              4
  | 
               
              Хромированная душевая лейка №12
  | 
               
              SNZY0095
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              5
  | 
               
              Держатель душевой лейки №4
  | 
               
              SNQT0144
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              6
  | 
               
               
              
  | 
               
               
              
  | 
               
               
              
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              7
  | 
               
              Хромированный шланг, Ø14х1500
  | 
               
              SNQT0031
  | 
               
              2
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              8
  | 
               
              Передняя панель F4III
  | 
               
              DQZY0031
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              9
  | 
               
              Хромированная дверная ручка №2
  | 
               
              SLDD0136
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              10
  | 
               
              Кран №11 с одной ручкой
  | 
               
              SNZY0032
  | 
               
               
              
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              11
  | 
               
              Форсунка
  | 
               
              SNQT0018
  | 
               
              6
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              12
  | 
               
              Неподвижная дверь
  | 
               
              BLZP0333
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              13
  | 
               
              Левый профиль №15
  | 
               
              LCZP0632
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              14
  | 
               
              Массажер стоп III (белый)
  | 
               
              SNQT0060
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              15
  | 
               
              Контейнер для фитокосметики
  | 
               
              SLYS0577
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              16
  | 
               
              Входное отверстие №10
  | 
               
              SNZY0075
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              17
  | 
               
              Подвижная дверь
  | 
               
              BLZP0334
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              18
  | 
               
              Верхний рельс
  | 
               
              LCZP0628
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              19
  | 
               
              Правая стеновая панель
  | 
               
              FHZP0659
  | 
               
              1
  | 
               
              Для А-0737R FHZP0666
  | 
             
            
               
              20
  | 
               
              Вентилятор, громкоговоритель
  | 
               
              DQQT0068
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              21
  | 
               
              Зеркало
  | 
               
              BLZP0210
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              22
  | 
               
              Профиль №1
  | 
               
              LCZP0214
  | 
               
              2
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              23
  | 
               
              Щиток
  | 
               
              FHZP0660
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              24
  | 
               
              Профиль №68
  | 
               
              LCZP0633
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              25
  | 
               
              Неподвижная дверь
  | 
               
              BLZP0335
  | 
               
              2
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              26
  | 
               
              Правый профиль №15
  | 
               
              LCZP0216
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              27
  | 
               
              Нижний рельс
  | 
               
              LCZP0629
  | 
               
              1
  | 
               
               
              
  | 
             
            
               
              28
  | 
               
              Ванна
  | 
               
              FHZP0661
  | 
               
              1
  | 
               
              Для A-0737R FHZP0667
  | 
             
            
               
              29
  | 
               
              Фартук
  | 
               
              FHZP0662
  | 
               
              1
  | 
               
              Для A-0737R FHZP0668
  | 
             
            
           
            
           
            
           
            
           
          
            
            
              
                 
                Водоснабжение и электропроводка для А-0734 
                 
                A. Горячая вода: G1/2 цинковая трубка на высоте h=700 mm от пола. 
                 
                B. Холодная вода: G1/2 цинковая трубка на высоте h=700 mm от пола. 
                 
                C. Электричество: 220V/50 Hz, трехпроводная одиночная фаза с мощностью не менее 32A с выходом в стене на высоте h=1500 mm от пола. 
                 
                D. Электричество: 220V/50 Hz, трехпроводная одиночная фаза с мощностью не менее 16A с выходом в стене на высоте h=350 mm от пола. 
                 
                E. Дренаж: отверстие дренажа должно быть размещено в области радиусом 100~200мм, отверстие служит центром как показано на рисунке. 
                 
                Примечания: 
                
                   
                  Прежде чем открывать подачу пара, удостоверьтесь в том, что подача холодной воды функционирует, иначе возможны перегрев и повреждение парогенератора.
  
                   
                  Для F3 следует заранее продумать гнезда для телефона и CD. F3 поставляется с телефонным кабелем 5м и CD-кабелем 5 м.
  
                   
                  Необходимы отдельные выключатели для электрического тока и подачи воды.
  
                   
                  Всегда выключайте подачу воды и электричества после использования.
  
                  
                 
                 
               | 
             
            
               
               
  | 
             
            
          Технические параметры: 
          
            
            
            
            
            
            
            
               
              Модель
  | 
               
              Напряжение (V)
  | 
               
              Частота (Hz)
  | 
               
              Мощность парогенератора (W)
  | 
               
              Мощность простого насоса (W)
  | 
               
              Габаритные размеры
  | 
             
            
               
              A-0734
  | 
               
              220
  | 
               
              50
  | 
               
              3500
  | 
               
              650/1900
  | 
               
              1700x800x2200
  | 
             
            
          Соответствие стандарту: QB2584-2007 
          
            
            
              
                 
                Водоснабжение и электропроводка для А-0735 
                 
                A. Горячая вода: G1/2 цинковая трубка на высоте h=700 mm от пола. 
                 
                B. Холодная вода: G1/2 цинковая трубка на высоте h=700 mm от пола. 
                 
                C. Электричество: 220V/50 Hz, трехпроводная одиночная фаза с мощностью не менее 32A с выходом в стене на высоте h=1500 mm от пола. 
                 
                D. Электричество: 220V/50 Hz, трехпроводная одиночная фаза с мощностью не менее 16A с выходом в стене на высоте h=350 mm от пола. 
                 
                E. Дренаж: отверстие дренажа должно быть размещено в области радиусом 100~200мм, отверстие служит центром как показано на рисунке. 
                 
                Примечания: 
                
                   
                  Прежде чем открывать подачу пара, удостоверьтесь в том, что подача холодной воды функционирует, иначе возможны перегрев и повреждение парогенератора.
  
                   
                  Для F3 следует заранее продумать гнезда для телефона и CD. F3 поставляется с телефонным кабелем 5м и CD-кабелем 5 м.
  
                   
                  Необходимы отдельные выключатели для электрического тока и подачи воды.
  
                   
                  Всегда выключайте подачу воды и электричества после использования.
  
                  
                 
                 
               | 
             
            
               
               
  | 
             
            
          Технические параметры: 
          
            
            
            
            
            
            
            
               
              Модель
  | 
               
              Напряжение (V)
  | 
               
              Частота (Hz)
  | 
               
              Мощность парогенератора (W)
  | 
               
              Мощность простого насоса (W)
  | 
               
              Габаритные размеры
  | 
             
            
               
              A-0735
  | 
               
              220
  | 
               
              50
  | 
               
              3500
  | 
               
              650/1900
  | 
               
              1800x1100x2200
  | 
             
            
          Соответствие стандарту: QB2584-2007 
          
            
            
            
              
                 
                Водоснабжение и электропроводка A-0737/A-0737R 
                 
                A. Горячая вода: G1/2 цинковая трубка на высоте h=750 mm от пола. 
                 
                B. Холодная вода: G1/2 цинковая трубка на высоте h=750 mm от пола. 
                 
                C. Электричество: 220V/50 Hz, трехпроводная одиночная фаза с мощностью не менее 32A с выходом в стене на высоте h=1100 mm от пола. 
                 
                D. Электричество: 220V/50 Hz, трехпроводная одиночная фаза с мощностью не менее 16A с выходом в стене на высоте h=450 mm от пола. 
                 
                E. Дренаж: отверстие дренажа должно быть размещено в области с внутренним радиусом 100 мм, внешним радиусом 200мм, отверстие служит центром как показано на рисунке. 
                 
                Примечания: 
                
                   
                  Прежде чем открывать подачу пара, удостоверьтесь в том, что подача холодной воды функционирует, иначе возможны перегрев и повреждение парогенератора.
  
                   
                  Для F4 следует заранее продумать гнезда для телефона и CD. A-0737 и А-0737R поставляются с телефонным кабелем 5м и CD-кабелем 5 м.
  
                   
                  Необходимы отдельные выключатели для электрического тока и подачи воды.
  
                   
                  Всегда выключайте подачу воды и электричества после использования.
  
                 
               | 
             
            
               
               
  | 
               
               
  | 
             
            
          Технические параметры: 
          
            
            
            
            
            
            
            
            
               
              Модель
  | 
               
              Напряжение (V)
  | 
               
              Частота (Hz)
  | 
               
              Мощность парогенератора (W)
  | 
               
              Мощность простого насоса (W)
  | 
               
              Мощность воздушного насоса (W)
  | 
               
              Габаритные размеры
  | 
             
            
               
              A-0737/0737R
  | 
               
              220
  | 
               
              50
  | 
               
              3000
  | 
               
              750/2200
  | 
               
              250
  | 
               
              1700x900x2200
  | 
             
            
          Соответствие стандарту: QB2584-2007 
           
          Соединение воды A-0734/A-0735/А-0737/A-0737R 
           
            
           
          Эксплуатация  
           
            
           
            
           
            
           
            
           
            
           
          Меры предосторожности 
          
            
            
            
            
               
               
  | 
               
               
  | 
               
               
  | 
             
            
               
              Не позволяйте детям или людям с ограниченными возможностями пользоваться устройством без присмотра.
  | 
               
              Никогда не взбирайтесь на крышу кабины и не вешайте тяжелые предметы.
  | 
               
              Во избежание повреждения кабины избегайте ударов твердыми предметами.
  | 
             
            
               
               
  | 
               
               
  | 
               
               
  | 
             
            
               
              Во избежание пожара или повреждения никогда не оставляйте непогашенную сигарету вблизи от поддона, избегайте попадания пепла от сигареты на поверхность изделия.
  | 
               
              Будьте осторожны, не споткнитесь – поддон выше пола.
  | 
               
              Не кладите руки в зазор между дверью и кабиной.
  | 
             
            
               
               
  | 
               
               
  | 
               
               
  | 
             
            
               
              Обычно на поверхности присутствует мыльная пена, будьте осторожны, не поскользнитесь.
  | 
               
              Обеспечивайте достаточное проветривание изделия после каждого использования во избежание возникновения неприятных запахов и плесени.
  | 
               
              Для очистки используйте нейтральные средства и мягкую ткань. Никогда не используйте кислотосодержащие средства, спирт, аммиак и т.п.
  | 
             
            
               
               
  | 
               
               
  | 
               
               
  | 
             
            
               
              Для удаления накипи используйте зубную пасту и мягкую ткань.
  | 
               
              Если герметик отошел, возможна протечка воды. Нанесите герметик заново.
  | 
               
              Следите за чистотой изделия во избежание засорения сливного отверстия волосами, грязью и т.п.
  | 
             
            
           
           
         |